Émirats Arabes Unis
Modèle de Budget Mensuel for Émirats Arabes Unis
Suivez votre revenu en AED, gérez votre salaire libre d'impôt, allocations de logement et dépenses quotidiennes - tout dans un modèle Google Sheets que vous possédez.
In Depth
Zéro Impôt sur le Revenu, 5 % de TVA et la Structure de Coût Réelle des EAU
Les EAU ne lèvent pas d'impôt personnel sur le revenu - zéro sur les salaires, les bonus et les revenus d'investissement. Il n'y a pas de PAYE, pas de retenue de sécurité sociale et pas besoin d'estimer les tranches d'impôt. Combiné avec pas d'impôt sur les gains en capital, cela crée un environnement véritablement libre d'impôt pour les particuliers. Mais cette simplicité peut masquer la réalité que les coûts de la vie aux EAU, en particulier le logement à Dubaï et à Abu Dhabi, absorbent une grande part des revenus. Le loyer seul représente souvent 30 à 40 % du salaire, et les factures DEWA incluent non seulement l'électricité et l'eau, mais aussi une taxe municipale de 5 % sur le logement calculée sur le loyer annuel.
La TVA à 5 % s'applique à la plupart des biens et services depuis son introduction en 2018, avec des exemptions pour les articles alimentaires de base, la santé et l'éducation. Bien que 5 % soit l'un des taux de TVA les plus faibles au monde, il est inclus dans les prix à la caisse plutôt que d'être ajouté au paiement, ce qui le rend moins visible dans les dépenses quotidiennes. Pour les familles, les exemptions d'éducation et de santé peuvent se traduire par des économies significatives par rapport aux juridictions pleinement imposées. L'impôt sur les sociétés de 9 % a été introduit en 2023, mais cela s'applique aux entreprises, pas aux revenus personnels.
Les remises et transferts d'épargne vers un pays d'origine sont une catégorie de budget majeure pour de nombreux résidents des EAU, pourtant ils ne sont fréquemment pas suivis. L'argent envoyé à la famille, les paiements d'hypothèque sur une propriété à l'étranger ou les transferts vers les comptes de placement du pays d'origine représentent des sorties réelles qui méritent une visibilité. Pour ceux qui envisagent une résidence à long terme, la voie du Golden Visa nécessite AED 2 millions en propriété ou investissement - un seuil qui façonne la façon dont certains résidents allouent leurs épargnes libres d'impôt au fil du temps.
Émirats Arabes Unis
Budgétisation aux EAU : Qu'est-ce qui est Différent ?
Le système financier des EAU a des caractéristiques uniques - pas d'impôt sur le revenu, avantages fournis par l'employeur et une population de résidents étrangers transitoire - qui façonnent le fonctionnement de la budgétisation.
Pas d'impôt sur le revenu signifie que votre salaire brut est votre salaire net
Les EAU ne lèvent pas d'impôt personnel sur le revenu. Votre package de salaire est ce que vous recevez (moins toute contribution de pension volontaire). Cela simplifie la budgétisation puisqu'il n'y a pas de retenue d'impôt à prendre en compte. Cependant, si vous êtes citoyen d'un pays qui impose les revenus mondiaux (comme les États-Unis), vous pourriez toujours avoir des obligations fiscales à la maison.
La TVA à 5 % s'applique à la plupart des achats
Les EAU ont introduit une TVA de 5 % en 2018 sur la plupart des biens et services, avec certaines exemptions (articles alimentaires de base, santé, éducation). À des fins de budgétisation, cela est généralement inclus dans les prix que vous payez - pas besoin de calculer séparément. Il vaut la peine de noter que les catégories exonérées de TVA peuvent faire une différence significative pour les familles avec des enfants (éducation et santé).
Le logement est généralement la plus grande dépense
Le loyer à Dubaï et à Abu Dhabi est une portion importante de la plupart des budgets. De nombreux employeurs fournissent des allocations de logement, et certains paient toujours le loyer annuellement (bien que les paiements mensuels et trimestriels deviennent plus courants via Ejari). Que votre loyer soit couvert par une allocation ou payé à partir du salaire, le suivi du coût réel est important pour comprendre votre dépense réelle.
La gratification de fin de service est le principal mécanisme d'épargne
Au lieu d'un régime de pension, les employeurs des EAU paient une gratification de fin de service au moment du départ - généralement 21 jours de salaire de base par année pour les 5 premières années et 30 jours par année après. Cela est séparé de votre salaire mensuel. Certaines entreprises passent maintenant au régime DEWS (DIFC Employee Workplace Savings), qui fonctionne plus comme une pension traditionnelle.
DEWA et les frais de logement façonnent le portrait mensuel
Les factures DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) incluent une taxe municipale de 5 % sur la valeur locative ajoutée aux frais d'électricité, plus une taxe de logement de 5 % du loyer annuel divisée sur 12 factures mensuelles DEWA. Pour les locataires, cela signifie que la facture DEWA n'est pas seulement les services publics - elle inclut une taxe de facto sur le logement. Abu Dhabi a une structure similaire via l'ADDC. Ces frais combinés peuvent varier de AED 500 à 1 500 par mois selon la taille et l'utilisation de la propriété.
Golden Visa a des exigences financières à planifier
Le Golden Visa des EAU (résidence de 10 ans) est disponible pour les investisseurs, les entrepreneurs et certains professionnels. La voie d'investisseur nécessite AED 2 millions en propriété ou dépôts, tandis que la voie immobilière nécessite une propriété évaluée à AED 2 millions ou plus. Pour ceux qui poursuivent une résidence à long terme, ces seuils affectent les décisions d'allocation d'épargne et d'investissement.
Obtenir le modèle
Premiers pas
Commencer Avec Votre Budget EAU en AED
Changez la devise en AED
Choisissez AED dans la liste des devises en haut du tableau de bord. Les calculs restent les mêmes - seule la devise d'affichage change.
Entrez votre package salarial complet
Comme il n'y a pas d'impôt sur le revenu, votre salaire brut est effectivement votre salaire net. Entrez le montant total crédité sur votre compte. Si votre employeur fournit des allocations de logement et de transport séparées, ajoutez-les sous forme de lignes de revenu individuelles pour la clarté.
Personnalisez les catégories de dépenses pour la vie aux EAU
Ajoutez des catégories pour le loyer (la plus grande dépense unique pour la plupart), DEWA (électricité et eau), refroidissement de district (le cas échéant), mobile et Internet (du ou Etisalat), épicerie, restauration, essence, Salik (péages routiers), assurance automobile et compléments d'assurance santé.
Suivez les remises et les transferts d'épargne
De nombreux résidents des EAU envoient de l'argent à la famille à l'étranger ou transfèrent les épargnes à des comptes dans leur pays d'origine. L'ajout d'une catégorie de remise rend ces sorties visibles dans le budget, vous aidant à voir l'image complète de l'endroit où votre revenu s'en va.
Planifiez les dépenses annuelles et ponctuelles
Les frais de renouvellement de visa, les renouvellements d'assurance médicale, les paiements de loyer annuels (si payés en une seule traite), les frais de scolarité (pour les familles) et les vols à la maison sont des dépenses annuelles courantes aux EAU. La répartition de celles-ci sur l'année dans votre budget évite les surprises de flux de trésorerie.
Voir en action
À quoi ressemble le modèle
Parcourez le modèle pour voir comment il gère la budgétisation, les catégories et le suivi des dépenses - le tout adaptable à votre configuration financière locale.
- Sélecteur de devise intégré
- Catégories personnalisables
- Suivi budget vs réel
- Graphiques et résumés visuels
Dashboard with income, expenses, and savings at a glance
Log transactions with automatic categorization
Set targets per category and track actual spending
Visual breakdown of where your money goes
Track savings goals alongside your budget
Monitor progress toward financial goals
Fully customizable expense, income, and savings categories
Sources
Questions fréquentes
Modèle de Budget Mensuel for Émirats Arabes Unis - FAQ
Ce modèle utilise-t-il AED ?
Oui - choisissez AED dans l'option de devise de l'en-tête. Les calculs sont indépendants de la devise, donc les mathématiques fonctionnent de la même manière indépendamment de la devise affichée.
Dois-je prendre en compte les impôts ?
Les EAU n'ont pas d'impôt personnel sur le revenu, donc votre salaire est libre d'impôt. La TVA à 5 % est généralement incluse dans les prix que vous payez. Si vous êtes citoyen américain ou citoyen d'un autre pays qui impose les revenus mondiaux, vous pouvez avoir des obligations fiscales dans votre pays d'origine - consulter un professionnel fiscal.
Comment je budgétise les paiements de loyer annuels ?
Si vous payez un loyer annuellement ou en quelques gros chèques, divisez le total par 12 et budgétez ce montant mensuellement. De cette façon, vous mettez de côté de l'argent chaque mois plutôt que de faire face à une grosse somme forfaitaire. Certains propriétaires acceptent maintenant les paiements mensuels via Ejari.
Puis-je suivre les épargnes et les remises ?
Oui. Ajoutez des catégories pour les transferts d'épargne vers votre pays d'origine, les remises à la famille et les épargnes ou investissements locaux. Le suivi de ces sorties vous aide à voir combien de votre salaire vont aux dépenses de vie par rapport à l'épargne contre le soutien familial.
Y a-t-il une version spécifique aux EAU de ce modèle ?
Le modèle est le même dans le monde entier - conçu pour être complètement personnalisable. Cette page explique comment l'adapter aux finances des EAU. La flexibilité signifie que vous pouvez renommer les catégories et la configurer pour correspondre à votre situation spécifique.
Can't find the answer you're looking for? Contact our team
Explorer davantage
Free Tools for Émirats Arabes Unis
Prêt a commencer?
Téléchargez instantanément et commencez a gérer vos finances, ou contactez-nous pour concevoir un pack de modèles personnalise pour vos besoins.